GitHub Copilot dans VS Code : le récapitulatif complet des versions d'août 2026
Durant le mois d'août 2026, Visual Studio Code a publié les versions 1.132 à 1.135 pour améliorer l'expérience des agents autonomes et le suivi des conversations. Entre l'organisation multi-fenêtres, la recherche fine dans les historiques et la dictée vocale multilingue, faisons le point sur les nouveautés concrètes destinées aux équipes de développement.
Fil « Mises à jour de GitHub Copilot pour les équipes »

Organisation des sessions d'agents et travail multi-fenêtres
Les mises à jour publiées au cours du mois d'août 2026 pour Visual Studio Code (versions 1.132 à 1.135) améliorent la gestion des agents (des programmes autonomes capables d'exécuter des tâches informatiques). Il est désormais possible de disposer les fenêtres de discussion côte à côte, en groupes horizontaux ou verticaux, pour suivre l'avancement du travail. Grâce à l'Agent Host (le composant serveur qui héberge et exécute l'agent), plusieurs fenêtres de l'environnement de développement peuvent se connecter simultanément à une même session d'agent.
Une nouvelle commande /btw permet d'ouvrir une conversation secondaire. Celle-ci partage le contexte et le cache de prompts (la mémoire tampon qui conserve les instructions envoyées à l'IA) de la discussion principale sans interrompre son exécution. De plus, une fonction expérimentale nommée /rubber-duck (référence à la technique d'explication au canard en plastique) permet de solliciter un second modèle d'IA pour détecter des détails manqués ou des cas limites.
- Interopérabilité des sessions : il est possible de reprendre des sessions d'agents Copilot ou Claude créées dans d'autres applications directement depuis la liste des sessions.
- Gestion des abonnements : dans une session Claude, le développeur peut basculer à tout moment entre son abonnement Anthropic et son abonnement Copilot.
- Accès sans connexion GitHub : une option expérimentale permet d'ouvrir la fenêtre des agents sans s'authentifier sur GitHub lorsque Claude est configuré avec sa propre clé d'API (interface de programmation d'application).
- Extension d'agents : les personnalisations d'agents s'appuient désormais sur le standard Agent Plugins 1.0 pour fonctionner entre VS Code et d'autres clients compatibles.
Recherche dans les historiques et suivi des jetons
Pour faciliter la navigation dans les longs échanges, l'interface intègre un outil de recherche textuelle dans tout l'historique de chat, avec prise en charge de la casse, des mots entiers et des expressions régulières (des motifs de recherche textuelle complexes). La fonction de défilement collant (sticky scroll) garde l'instruction initiale visible en haut de la vue pendant le parcours de la conversation.
Le suivi de la consommation devient également plus précis. En volant au-dessus du pied de page des réponses, l'utilisateur peut consulter le détail des tokens (les unités de texte ou morceaux de mots traités par le modèle d'IA) pour chaque tour de parole, découpés entre tokens d'entrée, tokens d'entrée en cache et tokens de sortie.
{
"workbench.editorAssociations": {
"*.html": "mainThreadWebview-htmlPreview"
}
}
Navigateur web intégré et dictée vocale sur l'appareil
Le navigateur web intégré simplifie la boucle de retour visuel. Les développeurs peuvent sélectionner et annoter plusieurs éléments d'une page en HTML (le langage de balisage utilisé pour structurer les sites web) pour envoyer des remarques groupées sur l'interface utilisateur à l'agent. Les modifications apportées aux fichiers HTML locaux se rechargent désormais automatiquement à la sauvegarde. Une option de configuration permet également de définir le navigateur intégré comme éditeur par défaut pour ces fichiers.
Enfin, l'outil de dictée vocale intégré s'enrichit d'un modèle exécuté en local sur l'ordinateur. Il prend en charge plusieurs langues avec détection automatique. Le système permet d'ajouter des consignes de nettoyage personnalisées au niveau du projet pour respecter la terminologie d'équipe, et adapte le traitement des commandes saisies dans le terminal pour préserver la syntaxe des scripts sans écrire la ponctuation dictée à la lettre.